déficient

déficient

déficient, iente [ defisjɑ̃, jɑ̃t ] adj.
• 1290; lat. deficiens, p. prés. de deficere « manquer »
1Qui présente une déficience. Organisme déficient. Intelligence déficiente. faible, insuffisant. N. Les déficients auditifs, moteurs. handicapé.
2Qui présente des insuffisances, des lacunes. Une argumentation déficiente.

déficient, déficiente adjectif (latin deficiens) Qui présente une insuffisance dans le développement physique ou intellectuel : Une intelligence déficiente. Qui présente une insuffisance : Une théorie déficiente.déficient, déficiente (difficultés) adjectif (latin deficiens) Sens Ne pas confondre ces deux adjectifs de sens proche. 1. Défectueux = qui présente des imperfections, des défauts. Renvoyer au fabricant une série défectueuse. 2. Déficient = qui présente un manque, une déficience, une faiblesse organique. Une constitution déficiente. ● déficient, déficiente (synonymes) adjectif (latin deficiens) Qui présente une insuffisance dans le développement physique ou intellectuel
Synonymes :
- arriéré
- chétif
- débile
Contraires :
Qui présente une insuffisance
Synonymes :
- médiocre
Contraires :
- considérable
déficient, déficiente nom Personne présentant une déficience physique ou mentale.

déficient, ente
adj.
d1./d Se dit d'un organe qui n'assure pas normalement ses fonctions. Un coeur déficient.
d2./d Trop faible, insuffisant. Son vocabulaire est déficient.

⇒DÉFICIENT, ENTE, adj. et subst.
I.— Adjectif
A.— Qui n'est pas suffisant sur le plan quantitatif. Synon. mod. déficitaire. Ils [les trafiquans] ne rendront pas copieuse une récolte déficiente (SAY, Écon. pol., 1832, p. 212). La faiblesse du revenu moyen par tête explique la situation déficiente des revenus de ménages inférieurs à la moyenne (Univers écon. et soc., 1960, p. 4611).
Déficient en. Qui manque de. Ces graines donnent un excès d'acidité et sont déficientes en calcium (R. LALANNE, Alim. hum., 1942, p. 79).
MATH. Nombre déficient. Supérieur à la somme de ses diviseurs (distincts du nombre lui-même). 10 est un nombre déficient, la somme de ses parties aliquotes, 1, 2, 5 ne faisant que 8 (LITTRÉ).
PHILOS. Cause déficiente. ,,Cause qui agit par son absence ou son abstention`` (LAL. 1968).
P. ext. [Dans le domaine des activités humaines] Qui présente des insuffisances, des lacunes. Il faudrait avoir les opinions que la mode prescrit en ce moment; or je suis tout à fait déficient de ce côté-là (STENDHAL, Mém. touriste, t. 1, 1838, p. 263). Je n'ai pas fait d'études philosophiques, et n'oserais vous confesser à quel point ma culture dans cet ordre est déficiente (VALÉRY, Lettres à qq.-uns, 1945, p. 163).
Rem. La valeur de déficient peut être, dans certains cont., proche de celle de défectueux. Une métaphore très déficiente (GILSON, Esprit philos. médiév., 1931, p. 107). Je ne sais ce que donnera la scène des Muses que je voulais très religieuse, très sainte, très liturgique, (...). L'exécution était déficiente (VALÉRY, op. cit., p. 178).
B.— Spéc., MÉD., BIOL. PSYCHOL. [En parlant d'un organe, d'une fonction, d'une faculté physique, psychique ou mentale] Qui présente une déficience. Musculature excessive (...) ou déficiente (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 210) :
1. Certaines natures, dont l'instinct est pauvre ou la force psychique déficiente, ont un besoin permanent de relever une tension psychologique qui, laissée à elle-même, glisse insensiblement sur la pente de la dépression.
MOUNIER, Traité caract., 1946 p. 430.
P. ext.
1. [En parlant d'un état] Altéré, mauvais. Santé déficiente. État cardio-rénal déficient (QUILLET Méd. 1965, p. 148).
2. [En parlant d'une pers.] Enfant déficient. Infirme ou inadapté. De même qu'il est des enfants déficients ou difficiles, il existe des parents débiles (Encyclop. éduc., 1960, p. 202).
II.— Emploi subst. Personne qui présente une insuffisance mentale, motrice ou sensorielle. Déficient moteur, physique, mental, intellectuel. Déficient sensoriel (cf. Méd. Biol. t. 1 1970) :
2. Le terme « inadapté » est un euphémisme qui abrite les diverses catégories de déficients physiques, d'arriérés mentaux, de déséquilibrés psychiques qui ne peuvent être éduqués et instruits au moyen des méthodes scolaires en vigueur pour les enfants normaux.
Encyclop. éduc., 1960, p. 197.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1290 deficiens (DROUART LA VACHE, Livre d'Amours, éd. R. Bossuat, vers 6369, p. 241). Empr. au lat. deficiens « manquant » part. prés. de deficere (deficit). Fréq. abs. littér. :57.

déficient, ente [defisjɑ̃, ɑ̃t] adj. et n.
ÉTYM. 1290, deficiens; lat. deficiens, p. prés. de deficere « manquer », de de-, et facere « faire ».
1 Adj. Qui présente une déficience. || Organisme déficient. || Intelligence déficiente. Faible, insuffisant.(Personnes). || Cet enfant est déficient. Arriéré, débile.N. Personne qui présente une déficience mentale, sensorielle ou motrice. || Un déficient moteur, sensoriel, mental. || Une déficiente motrice.
2 Adj. Insuffisant. || Une argumentation déficiente. Faible, médiocre.Philos. || Cause déficiente, qui agit par son absence. || La causalité exercée par le mal est déficiente.Math. || Nombre déficient : nombre dont la somme des parties aliquotes est inférieure au nombre lui-même. || 10 est un nombre déficient (1+2+5 = 8).
Vx. || Récolte déficiente. Déficitaire.
DÉR. Déficience.

Encyclopédie Universelle. 2012.

См. также в других словарях:

  • deficient — DEFICIÉNT, Ă, deficienţi, te, adj. Care are o insuficienţă organică sau mintală. ♦ Care produce mai puţin decât trebuie, decât e planificat. ♦ (Substantivat) Persoană lipsită de anumite facultăţi fizice sau psihice. Un deficient mintal. [pr.: ci… …   Dicționar Român

  • Deficient — De*fi cient, a. [L. deficiens, entis, p. pr. of deficere to be wanting. See {Defect}.] Wanting, to make up completeness; wanting, as regards a requirement; not sufficient; inadequate; defective; imperfect; incomplete; lacking; as, deficient… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deficient-ly — Deficient De*fi cient, a. [L. deficiens, entis, p. pr. of deficere to be wanting. See {Defect}.] Wanting, to make up completeness; wanting, as regards a requirement; not sufficient; inadequate; defective; imperfect; incomplete; lacking; as,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deficient — adj Deficient, defective mean showing lack of something necessary. The words are sometimes used interchangeably though they tend to diverge in their meanings. Deficient typically implies a falling short in the amount, quantity, or force… …   New Dictionary of Synonyms

  • deficient — I adjective attenuated, barren, below par, blemished, defective, depleted, devoid, disappointing, discontenting, empty, falling short, faulty, few, flawed, hollow, impaired, imperfect, impoverished, in arrears, inadequate, incompetent, incomplete …   Law dictionary

  • déficient — déficient, ente (dé fi si an, an t ) adj. Terme d arithmétique. Nombre déficient, ou, substantivement, un déficient, nombre dont les parties aliquotes ou facteurs font une somme moindre que le nombre lui même. 10 est un nombre déficient, la somme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • deficient — [dē fish′ənt, difish′ənt] adj. [L deficiens: see DEFICIENCY] 1. lacking in some essential; incomplete; defective 2. inadequate in amount, quality, or degree; not sufficient n. a deficient person or thing deficiently adv …   English World dictionary

  • Deficient — (v. lat.), 1) fehlend; deficiente pecunia, beim Mangel am Gelde; 2) abtrünnig; 3) ein Schuldner, der nicht bezahlt; 4) entkräftet, dienstuntauglich geworden; so Deficientenpriester, in der katholischen Kirche die zur seelsorglichen Amtsführung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Deficient — Deficient, in der kathol. Kirche ein für seine Amtsführung unfähig gewordener Geistlicher, der sein Amt für einstweilen oder immer abgeben muß; sein Gehalt heißt D.engehalt …   Herders Conversations-Lexikon

  • deficient — 1580s, from L. deficientem (nom. deficiens), prp. of deficere to desert, revolt, fail, from de down, away (see DE (Cf. de )) + facere to do, perform (see FACTITIOUS (Cf. factitious)) …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»